
中国新闻局阿斯塔纳(Astana),6月14日标题:阿斯塔纳(Astana)
中国新闻服务记者Shan Lu
“我从邻居那里听说您的治疗非常有效。我想尝试一下。”在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳的中国哈萨克斯坦传统医疗中心诊所,一个60岁以上的老人算出他近年来与医生一起的各种症状:“有时我有时会感到头晕目眩,最近死了,我不知道怎么了。”
面对老人的帐户,刚加入公司的哈萨克女孩,听着并录制了唱片,并在她旁边的中国医生的歌曲中翻译了主要内容。
今年29岁的艾卡(Aika)去了中国学习中医。加入传统医学中心后,他的一项工作是与中国医生一起进行翻译。
“中医在这里变得越来越受欢迎。当地人认为这是卡希马 - 贝尔(Kahima),但不了解原理。他们经常在看医生时谈论要点。
编写一个良好的诊断和治疗计划,并派患者。 Song Luqi花了一些时间回顾了Aika的先前翻译细节。
“在国外进行中国药物咨询时,语言和文化差异是不可避免的挑战,翻译合作尤其重要。” Song Luqi说:“每个人都在研究和表达习惯方面都有不同的背景,每个人都必须来。在工作和聊天不仅仅是一顿饭。两三餐后,您真的可以“打架频率”。他们教我们当地的习俗,我们教他们中医的实践。”
近年来,随着对诊断和治疗的需求增加,该中心的服务能力也在同一时间扩大。由于开始E诊所在2022年12月,该中心接受了36,000多名患者,医疗组逐渐从最初的7人开始扩展。今天,有38名中国医务人员和哈萨克斯坦并排工作。
在当地的医生中,哈萨克女孩萨亚(Saya)是“著名的国王”。她从事儿科工作已经两年多了,并以明亮的笑容,流利的中文以及尤其是经验丰富的诊断和治疗技术赢得了患者的热爱。
在Saya的抽屉中,她从孩子那里收集了许多“礼物” - 糖果,小动画片和五颜六色的玩具。 “有时候,一个孩子问我手指的大小,说他想给我买一枚戒指。”萨亚(Saya)谈论与小型患者在一起时笑了。
从初步的拼音培训到中药的书面条款,有一些旧笔记本堆放在萨亚的桌子上,这些笔记本记录了多年的持续研究。
最近,在哈萨克斯坦阿斯塔纳的Saya展示了她的办公室学习笔记。照片由Shan Lu,中国NEWS服务记者
萨亚说:“当我第一次开始给孩子注射时,我的手摇了摇,当我听到他们哭泣时,我会发抖。” “虽然越来越多的患者与迪迪联系,但是当我接受治疗时,我变得更加自信。”
哈萨克斯坦的年轻人马·韦克森(Ma Wenxuan)在医疗中心长大。作为第一个加入团队的“外国传统中医从业人员”之一,他拥有针灸和按摩的技能,来治疗的患者人数将逐渐增加。
对于Ma Wenxuan来说,这个人具有重要意义。他不仅在工作中变老,而且还接受了他的生活。一篇新论文来了 - 成为新父亲。
“生孩子后,我有一点了解父母照顾孩子去看医生。”他说:“现在,我更有耐心,更擅长说话。患者逐渐信任我,使我对成为一名优秀的中医医生更有信心。”
“ Thetradit我想要的不仅是生存的技能,而且是我想要的职业。 “在谈到未来时,马·温克恩(Ma Wenxuan)希望他的医疗技能能够继续提高,这种爱将通过。”随着孩子的年龄增长,我想教他中药并了解中药。当我的祖父带给我这条路时,也许有一天会成为中医。 “(结尾)
当您长大时,Homeickness是一张丑陋的床单
欢迎来到Tag -Init,中国的电网回复了“烘焙”测试
印度风坠毁遭受了严重的伤亡和经常发生的安全事故,波音造成了另一个“问题”
巨型熊猫自助餐厅也参加“歧视”?
“这个国家无法购买家具”?官方图贡
设定高记录!从一月到5月,国家铁路派出18.6亿乘客
税收数据表明,中国经济在五月保持稳定的增长
一个小区域,爆炸了一条路 - 十亿亿美元的ENERGY,该镇的经济获得了新的发展图片
Labubu,为什么在世界范围内如此受欢迎?
暴露谎言!台湾互联网名人“策展人”:如果我害怕DPP,我不会来
Labubu是著名的,上市公司不能保持无情
优选的大学入学评论是组成小组以“抢夺”的旅行
掌握神秘的“宝石食谱”!广西小城市在世界各地闪耀
Labubu会流行多长时间?我们要求策展人此时以天堂的价格出售
评论:现场广播反映了台湾海峡双方之间无法控制的民事交流
增值税发票数据表明,经济在5月保持稳定增长
伊朗的新导弹针对美国和以色列的“ 2吨弹头 +超声渗透”?
市场价值为3000亿,急于购买,为什么在全球的Labubu如此受欢迎?